Some considerations regarding the intonation in Cuba: Differences between the west and the east of the Island

Authors

  • Danilo Orlando Vargas Nardiz Autonomous University of Queretaro
  • Eva Patricia Velásquez Upegui Autonomous University of Queretaro

DOI:

https://doi.org/10.32870/vel.vi27.380

Keywords:

Cuba, dialect, intonation, nuclear configuration, declarative utterances

Abstract

Due to its geographical position, Cuba has been the center of various migratory processes, some voluntary and others forced, such as slavery and Haitian migrations to eastern Cuba. The consequences of these processes (economic, cultural, social, and even political) have had a profound impact on the configuration of the Cuban variant of Spanish. This work is based on the premise that these cultures have contributed to the development of linguistic differences in the Cuban dialect. In this research, we are interested in differences in intonation between the West and the East. The objective is to explore what kind of nuclear configuration could characterize the declarative utterances of this variant of Spanish and determine whether, in fact, there are differences between the utterances produced by speakers from the west and east of the Island. As the research is purely exploratory, it was decided to work with six participants: six female speakers, three from each region of the country, namely the west and east. The participants were recorded while producing declarative statements to compare the intonation patterns between speakers from both regions of the country. These recordings were then analyzed using Pratt software version 6.1.4. The results obtained are consistent with findings contained in previous studies on Caribbean and Cuban Spanish. However, it was also determined that there are differences in the frequency of occurrence of certain nuclear configurations. Based on these results and given the exploratory nature of this research, it is recommended to conduct a study with a larger sample size.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Danilo Orlando Vargas Nardiz, Autonomous University of Queretaro

He holds a Master’s degree in Linguistics from the Autonomous University of Querétaro. He holds a Bachelor’s degree in German Language with Italian as a second language from the School of Foreign Languages at the University of Havana. He is a professor of English grammar and syntax at UESMA, ENES León. He has worked as a translator and interpreter for the Office of the City Historian of Havana. He is currently pursuing a Ph.D. in Linguistics at the School of Languages and Literature at the Autonomous University of Querétaro. His areas of interest include foreign language teaching, translation, literature, and corpus linguistics.

Eva Patricia Velásquez Upegui, Autonomous University of Queretaro

She holds a Ph.D. in linguistics from El Colegio de México, in Mexico. She is a professor and researcher in the Department of Linguistics at the School of Languages and Literature of the Autonomous University of Querétaro. She directs the Center for Continuing Education in Academic Discourse Skills (CEDIAC) and co-edits SEMAS, the journal of theoretical and applied linguistics published by the Autonomous University of Querétaro. Her research focuses on prosody and its relationships with dialectology, pragmatics, discourse, and discourse analysis. She is a Level II member of the National System of Researchers.

Translated with DeepL.com (free version)

Published

2026-03-12

How to Cite

Vargas Nardiz, D. O., & Velásquez Upegui, E. P. (2026). Some considerations regarding the intonation in Cuba: Differences between the west and the east of the Island. Verbum Et Lingua: Didáctica, Lengua Y Cultura, (27), 1–21. https://doi.org/10.32870/vel.vi27.380