Preservación digital

Verbum et Lingua: Didáctica, Lengua y Cultura asume un firme compromiso con la conservación a largo plazo, la integridad y la accesibilidad permanente de todos los contenidos científicos publicados. Para garantizar la disponibilidad perpetua de los archivos digitales, mitigar el riesgo de obsolescencia tecnológica y asegurar la interoperabilidad global, la revista implementa una estrategia multidimensional basada en los siguientes componentes básicos:

 

Sistemas de Almacenamiento y Redes de Conservación (Archiving)

La revista utiliza redes internacionales de preservación distribuida que garantizan la existencia de copias de seguridad idénticas en múltiples bibliotecas académicas del mundo:

  • PKP Preservation Network (PKP PN):Como publicación gestionada a través de la plataforma Open Journal Systems (OJS), la revista se encuentra integrada a la Red de Preservación del Public Knowledge Project. Este sistema automatiza el depósito de los fascículos en nodos seguros alrededor del mundo, asegurando que el contenido permanezca intacto y accesible incluso si la revista suspendiera sus operaciones de forma temporal o definitiva.
  • LOCKSS y CLOCKSS:La revista activa los protocolos Lots of Copies Keep Stuff Safe (LOCKSS) y Controlled LOCKSS para crear un sistema de archivo seguro y permanente entre las bibliotecas participantes. Estos programas permiten a las instituciones crear archivos permanentes de la revista con fines de conservación y restauración.

 

Identificadores Persistentes (DOI)

Cada artículo de investigación, reflexión, intervención pedagógica y reseña publicado recibe un identificador único DOI (Digital Object Identifier) gestionado a través de Crossref. La asignación del DOI garantiza:

  • La persistencia de los enlaces y la localización permanente del documento en la web, independientemente de cualquier cambio en el servidor, URL o estructura del sitio de la revista.
  • La indexación constante de los metadatos del artículo en las bases de datos globales que cosechan la información de Crossref.

 

Diversificación y Formatos de Preservación

Para combatir la obsolescencia de los formatos de archivo y asegurar la legibilidad a largo plazo de los escritos, Verbum et Lingua procesa y publica cada manuscrito de forma simultánea en múltiples formatos semánticos y estructurados:

  • XML JATS (Journal Article Tag Suite):Formato estándar de oro internacional que preserva de manera estructurada tanto el contenido como los metadatos del artículo. Al no depender de un software propietario, asegura la legibilidad por computadoras a perpetuidad y facilita la migración a futuros soportes tecnológicos.
  • PDF (Portable Document Format):Versión estática de alta resolución optimizada para la lectura tradicional, la impresión y el archivo local por parte de los investigadores.
  • HTML:Formato adaptable que garantiza la visualización directa del texto completo desde navegadores web y dispositivos móviles sin necesidad de descargas.

 

Respaldos Institucionales y Seguridad de Servidores

El portal web de la revista opera en servidores institucionales de la Universidad de Guadalajara, los cuales cuentan con protocolos de seguridad gestionados por personal técnico especializado:

  • Realización de copias de seguridad (backups) incrementales diarias y totales semanales de la base de datos de OJS y de los archivos de texto completo.
  • Almacenamiento de respaldos en servidores externos espejo físicamente disociados para garantizar la recuperación completa del ecosistema editorial ante contingencias ambientales o de software.

 

Protocolos de Interoperabilidad y Cosecha de Metadatos

Para maximizar la difusión científica y permitir que los motores de búsqueda internacionales (como Google Scholar, BASE, Dialnet, Scopus y Redalyc) indexen el contenido de forma automática y precisa, la revista implementa el protocolo OAI-PMH (Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting).

  • La dirección pública del repositorio OAI de la revista está permanentemente activa para la libre extracción de metadatos bajo el estándarDublin Core.
  • Los metadatos correspondientes a la autoría, ORCID, afiliación institucional, resúmenes bilingües y palabras clave se validan rigurosamente en cada número para asegurar un intercambio de información limpio y estandarizado con los repositorios institucionales y globales.