Política de metadatos

Verbum et Lingua: Didáctica, Lengua y Cultura implementa una política estricta de gestión de metadatos con el objetivo de maximizar la visibilidad global de sus publicaciones, asegurar la transparencia científica y facilitar la transferencia de conocimiento de forma automatizada entre repositorios, catálogos y motores de búsqueda internacionales.

 

1. Estándares y Protocolos de Interoperabilidad

Para asegurar una comunicación eficiente con los sistemas de información científica globales, la revista adopta los siguientes estándares tecnológicos:

  • Protocolo OAI-PMH:El portal de la revista mantiene activo y accesible de forma permanente el protocolo Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting, el cual permite a los indexadores externos cosechar de manera automática la información bibliográfica de cada número.
  • Esquema Dublin Core:Todos los metadatos expuestos a través del repositorio OAI se estructuran bajo el estándar Dublin Core Metadata Element Set, garantizando un vocabulario controlado y universal.
  • Marcación XML JATS:Los artículos de investigación se publican y procesan bajo la norma internacional Journal Article Tag Suite (XML JATS), lo que permite que los metadatos estén embebidos semánticamente a nivel de texto completo, facilitando la lectura por computadoras e inteligencia artificial.

 

2. Metadatos Obligatorios a Nivel de Artículo

Al momento de la postulación y en su posterior publicación, cada manuscrito debe contar de forma obligatoria con los siguientes metadatos normalizados:

Identificación de Autoría y Afiliación:

  •  Nombres y apellidos completos de cada autor en el orden exacto de aparición. Es requisito indispensable incluir la afiliación institucional formal (especificando la institución principal y el país) de acuerdo con los estándares internacionales de normalización (como el registro ROR).

 

  • Código ORCID iD:Es obligatorio registrar el identificador digital persistente ORCID iD de todos los coautores. No se indexará ningún artículo que carezca de este registro verificado.
  • Metadatos Textuales Bilingües:El título, el resumen (estructurado según la tipología del artículo) y un mínimo de cinco palabras clave deben registrarse obligatoriamente en el idioma original del manuscrito y en su correspondiente traducción al inglés (o al español, si el texto original es en inglés). Las palabras clave deben preferentemente seleccionarse de tesauros especializados en educación y lingüística (como el Tesauro de la UNESCO).
  • Identificadores Persistentes (DOI):A cada artículo se le asigna un identificador único DOI (Digital Object Identifier) a través de la agencia Crossref, el cual queda registrado de forma permanente en los metadatos para garantizar que el enlace al documento nunca se rompa.
  • Declaración de Financiamiento (FundRef):En cumplimiento de los estándares éticos de COPE, los autores deben declarar de forma explícita en los metadatos si la investigación recibió apoyo económico, identificando a la agencia financiadora (vinculada al registro de financiadores de Crossref) y el número de proyecto o convenio. En caso de no contar con financiamiento, se declarará explícitamente "Ninguno".
  • Taxonomía de Contribución (CRediT):En casos de coautoría, los metadatos reflejarán de manera exacta los roles específicos de cada investigador bajo el estándar de la taxonomía CRediT.

 

3. Licencia, Apertura y Reutilización de los Metadatos

En concordancia con los lineamientos de la iniciativa OpenCitations y los criterios exigidos por DOAJ y Scopus, Verbum et Lingua realiza una distinción clara entre los derechos del texto completo y la naturaleza de sus metadatos:

Mientras que el texto completo de los artículos se distribuye bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0), los metadatos descriptivos de la revista se liberan bajo la declaración de Dominio Público Creative Commons CC0 1.0 Universal.

Esto significa que los metadatos de citación y asignación bibliográfica carecen de restricciones de derechos de autor. Se otorga permiso explícito, gratuito e irrevocable a cualquier usuario, repositorio o base de datos del mundo para descargar, almacenar, reutilizar, enriquecer y difundir dichos metadatos con el fin de potenciar la visibilidad de la ciencia, el análisis bibliométrico y la interconexión de redes académicas.

 

4. Control de Calidad y Corrección de Metadatos

El Comité Editorial de la revista asume la responsabilidad de auditar la calidad de los metadatos en tres etapas del flujo de trabajo:

  • En la recepción:Verificación de correspondencia exacta entre los datos ingresados en el formulario OJS, la Carta de Originalidad y el archivo anonimizado.
  • En la producción:Enriquecimiento de los metadatos mediante la validación de los enlaces DOI de la lista de referencias del artículo.
  • En la post-publicación:Corrección inmediata de cualquier metadato erróneo detectado tras la publicación (como errores tipográficos en nombres o afiliaciones) mediante la actualización del registro en OJS y la consecuente actualización del depósito en Crossref, garantizando la trazabilidad histórica del documento.