Cultural memory and constructions of collective identity in the Mexican corridos: Intertexts, motives and formulas in the characterizations of the popular heroes
DOI:
https://doi.org/10.32870/vel.vi12.111Keywords:
Traditional poetry, cultural memory, memory in culture, cultural identity, intertextuality, corridos,, romances, Mexican ballad, Spanish ballad, literary formulasAbstract
This paper analyzes in which ways the literary texts of Mexican corridos are related to a cultural memory and the construction of identities. The corridos are considered as traditional oral poetry, being incorporated by the collective of transmitters who make the text their own. So, the poetic text can develop its functions of reinforcement of identity by intertextual elements such as formulas and habitual motives. We can see a thematic and stylistic continuity from the origins of the oral literature genre up to current manifestations. Especially in the Revolution Era there was a boom of the Mexican corrido, so the texts about a constructed figure like Pancho Villa, with propagandistic purposes, inscribed his name as certain type of popular hero in the cultural memory.
Downloads
Metrics
References
Assmann, A. (2011). Cultural memory and Western civilization: Functions, media, archives. Cambridge: University.
Assmann, J. (2011). Historia y mito en el mundo antiguo: los orígenes culturales de Egipto, Israel y Grecia. Madrid: Gredos.
Avitia Hernández, (1997). Corrido histórico mexicano. Voy a cantarles la historia. Vols. I-V. México: Porrúa.
Beristáin, H. (1989). Análisis e interpretación del poema lírico. México D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México.
Camarero, J. (2008). Intertextualidad: redes de textos y literaturas transversales en dinámica intercultural. Barcelona: Anthropos.
Catalán, D. (1997). El romance de ciego y el subgénero romancero tradicional vulgar. En Arte poética del romancero oral. Los textos abiertos de creación colectiva (pp. 325-262). Madrid: Siglo xxi.
Chamberlain, D. (2002): El corrido: Identity, narrative, and Central Frontiers. En R. Young, Music, Popular Culture, Identities (pp.47-63). Amsterdam: Rodopi. núm. 12 / julio-diciembre / 2018 43
Chicote, G. (2000). La capacidad narrativa del romancero y su influencia en otros géneros discursivos. En C. Alvar & F. Sevilla (eds.), Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (pp. 88-95). Madrid: Castalia.
Erll, A.; Nünning, A. & Young, S. (eds., 2010). Cultural Memory Studies: An International and Interdisciplinary Handbook. Berlin: De Gruyter.
González, A. (2011). El corrido: expresión popular y tradicional de la balada hispánica. Olivar, 15: 11-36.
González, A. (2007). Fórmulas y motivos: Construcción poética del romancero. En B. Mariscal Hay & A. González (eds.): Actas del xv Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas „Las dos orillas” (pp. 513–528). México, D.F.: Fondo de Cultura Económica.
González, A. (1999). Caracterización de los héroes en los corridos mexicanos. Caravelle, 72: 83-97.
Herrera, Y. (2010): Trabajos del reino. Cáceres: Periférica.
Katz, F. (2013): Pancho Villa. México D.F.: Ediciones Era.
Lachmann, R. (2010): Mnemonic and Intertextual Aspects of Literature. En A. Erll, A. Nünning & S. Young, (eds., 2010). Cultural Memory Studies: An International and Interdisciplinary Handbook (pp. 301-310). Berlin: De Gruyter.
Lira-Hernández, A. (2013) El corrido mexicano: un fenómeno histórico-social y literario. Contribuciones desde Coatepec, 24: 29-43.
Lira-Hernández, A. (2012). El corrido y las imágenes icónicas de la Revolución mexicana: Francisco Villa y Emiliano Zapata. Toluca: Universidad Autónoma del Estado de México.
Mendoza, V. (1954): El corrido mexicano. México D.F.: Fondo de cultura económica.
Pedrosa, J.M. (2004): Las canciones contrahechas: Hacia una poética de la intertextualidad oral. En P. Piñero & A. Pérez Castellano (Eds.): De la canción de amor medieval a las soleares: Profesor Manuel Alvar in memoriam (pp. 449-469). Sevilla: Fundación Machado.
Piñero, P. (2016). De romances varios: metáforas líricas, valores simbólicos y motivos narrativos. Sevilla: Universidad.
Piñero, P. (2008). Romancero. Madrid: Biblioteca Nueva.
Piñero, P. (2001). Mozos codiciosos de honra, pero más enamorados: La floración última de la caballería medieval en el romancero fronterizo. En La eterna agonía del romancero: Homenaje a Paul Bénichou (pp. 97-116). Sevilla: Fundación Machado.
Seydel, U. (2014). La constitución de la memoria cultural. Acta poética, 35 (2): 187- 214.
Zumthor, P. (1991). Introducción a la poesía oral. Madrid: Taurus.
